ad valorem tax |
podatek od wartości |
|
|
allowance (tax) |
odpis |
|
|
capital gains tax |
podatek od przyrostu wartości majątkowej |
deduction, allowance |
odliczenie |
|
|
deductions |
potrącenie od podatków |
odpis daně |
|
deductions (tax) |
odliczenia |
|
|
double taxation |
|
dvojí zdanění |
|
dual taxation |
podwójne opodatkowanie |
|
duty-free |
wolny od cła |
|
|
evade tax |
|
zkrátit daň |
|
excise tax |
akcyza |
daně spotřební |
|
exemptions (tax) |
Zwolnienia |
|
|
fiscal charge |
obciążenie podatkowe |
|
|
income tax |
podatek dochodowy |
|
|
indirect taxation |
pośrednie podatkowanie |
|
non-taxable |
niepodlegający opodatkowanie |
|
poll tax |
podatek pogłówny |
|
|
Social security contribution |
skladka na ZUS |
|
|
surtax |
domiar |
|
|
tax allowance |
|
srážka daně |
|
tax arrears |
zalegości podatkowe |
|
|
tax base |
podstawa opodatkowania |
|
tax basis |
podstawa wymiaru podatku |
|
tax bracket |
grupa podatkowa |
|
|
tax burden |
obciezenie podatkowe |
|
|
tax collector |
poborca |
|
|
tax deductible |
odliczalny przez opodatkowaniem |
|
tax deductible |
odliczany od dochodu |
|
|
tax deduction |
potrącenie podatku |
|
|
tax deductions |
koszty uzasadnione |
|
|
tax exemption |
|
osvobození od daně |
tax loophole |
luka podatkowa |
|
|
tax refund |
Zwrot podatku |
|
|
tax refund |
|
vrácení daně |
|
tax regime |
ustrój podatkowy |
|
|
tax withheld |
podatek potrącony |
|
|
taxable |
|
podléhající clu |
|
taxable |
|
zdanitelný |
|
taxed at source |
opodatkowany w źródła |
|
|
taxpayer |
podatnik |
|
|
taxpayer |
|
plátce daně |
|
turnover tax, sales tax |
podatek obrotowy |
|
|
value added |
wartość dodana |
|
|