| (hrací) karty | playing cards |
| A co kdybychom šli na pivo? | How about going for a beer somewhere? |
| a tak dále | etc. |
| a tak dále (atd) | etc. |
| abonmá, předplatné | subscription |
| acylpirin | aspirin |
| adresa | address |
| adresat | recipient |
| advokát | lawyer |
| Afričan Afričanka | African man, woman |
| Afričan -ka | African man, woman |
| africký | African adj |
| Afrika (v Africe) | Africa |
| agnostik | agnostic |
| Ahoj! | Greetings |
| akreditiv | letter of credit |
| aktiva a pasíva, bilanční účty | assets (and liabilities) |
| aktovka | briefcase |
| akuzativ | accusative |
| Albánie | Albania |
| ale, avšak | but |
| Alenka v kraji divů | Alice in Wonderland |
| alespoň, aspoň | at least |
| alimenty | alimony |
| Aljaška | Alaska |
| alkohol | alcohol |
| Alsasko | Alsace |
| Alžír | Algiers |
| Alžírsko | Algeria |
| Američan Američanka | American |
| Američan -ka | American |
| Američan -ka | American man, woman |
| americký | American adj |
| Amerika (v Americe) | America |
| Amsterodam | Amsterdam |
| amunicja | ammunition |
| ananasový džus | pineapple juice |
| Andalusie | Andalucia |
| anděl | angel |
| Angličan -ka | Englisman, -woman |
| anglický | English adj |
| angličtina | English language |
| Anglie | England |
| Anglie (v Anglii) | England |
| anglina=angličtina | English (coll) |
| Anličan -ka | Englishman -woman |
| ano, tak | yes |
| antigen | antigen |
| Antverpy | Antwerp |
| Arab (ové) | Arab -s |
| arabský | Arab adj |
| Arktis | Arctic |
| Asi ne | I suppose not. |
| asi za dvě hodiny | in about two hours |
| Asiat -ka | Asian man, woman |
| Asie (v Asii) | Asia |
| asijský | Asian adj |
| Atény | Athens |
| Atlantis | Atlantis |
| Australan -ka | Australian man, woman |
| Austrálie | Australia |
| Australie (v Australii) | Australia |
| australský | Australian adj |
| Austraulan -ka | Australian |
| autobus | bus |
| autonehoda | road accident |
| avokáda | avocados |
| až + gen | until, even |
| Ázerbájdžan | Azerbaijan? |
| babička | grandmother, old woman |
| bačkory | slippers |
| Bagdád | Bagdad |
| balík, balíček | package |
| balít/ sbalit | pack (bags) |
| balónek, analyzátor dechu | breathalyser |
| Balt | Baltic |
| banán | banana |
| banka | bank |
| bankovka | banknote, bill |
| bankrotář | bankrupt |
| Barma | Burma |
| barva | color |
| báseň f. | poem |
| básnik | poet |
| bát se | afraid (be -) |
| Baterie je vybitá. | The battery's dead. |
| baterka | flashlight, torch (UK) |
| batoh | backpack, knapsack |
| bavelna | cotton |
| Baversko | Bavaria |
| bavit se o | talk, chat about sth |
| bavlna | cotton |
| bavorský | Bavarian |
| bażant | pheasant |
| bažina | marsh |
| bdít | watch |
| bedna | barrel, vat, keg |
| běh na lyžích | cross-country skiing |
| Belehrad | Belgrade |
| Belgičan -ka | Belgian |
| belgický | Belgian adj. |
| Belgie | Belgium |
| Belorusko | Belarus |
| Benátky | Venice |
| benzín | petrol (UK), gasoline (US) |
| benzina naturálna / s olovem | lead-free/leaded petrol (gasoline US) |
| benzínova pumpa, stanice | gas station |
| benzínové čerpadlo | gas pump |
| Berte si, prosím. | Help yourself. |
| běsnění | rage |
| Betlém | Bethlehem |
| bez + gen | without |
| bez předsudku | without preconceived ideas |
| Běž pryč! | Go away! |
| bezcelný prodej | duty-free sales |
| bezděčný | reflexive, involuntary |
| běžet / běhat | run |
| běžný, obecný, hovorový | commonplace, colloquial |
| bezpečnostní pás | seatbelt |
| bicí nastroje | percussion instruments |
| bicí nástroje | percussion instruments |
| bída | poverty |
| bíla kava / kava s mlékem | coffe with milk |
| bílek, bílkovina | protein |
| bílý | white |
| biolog -ové | biologist -s |
| bít | hit |
| bitva, boj | battle |
| bižutérie | jewelry store |
| blahobyt | prosperity, affluence |
| blahopřát | congratulate |
| blamovat | make a fool of sb |
| blatnik | fender, mudguard, dashboard? |
| blázen | madman |
| bláznivý | crazy |
| blázon | madman |
| Blb pln slz mrkl | A fool full of tears squinted (Czech tounguetwister) |
| blecha | flea |
| bleší trh | flea market |
| blesk | lightning |
| blikač | blinker |
| Bliski Východ | Near East (the _) |
| blízko + gen | near |
| Bližši je košile než kabat | Charity begins at home |
| blond | blond |
| Blýská se. | There is lightning. |
| boční ulice | side street |
| bohaství | wealth |
| bohatý | rich |
| bohužel | unfortunately |
| Bohužel, musím se rozloucit. | Unfortunately I have to say goodbye. |
| Bojím se, že... | I'm afraid that |
| bok | hip |
| boky | hip |
| bolem + gen | around + gen |
| bolest | pain |
| bolest | pain |
| bolesti zubů | toothache |
| bolestný | painful |
| Bolí mě hlava | I have a headache. |
| Bolí me hlava. | I've got a headache. |
| Bolí me v krku. | My throat hurts. |
| bolí mne hlava | I have a headache |
| bonboniera | box of chocolates |
| borovice | pine |
| bosý | barefoot |
| botasky | tennis shoes |
| boty | shoes |
| bouřka | storm |
| Boží hod | Christmas Day |
| brada | beard |
| brambor | potato |
| bramborová polévka / bramboračka | potato soup |
| brambory | potatoes |
| Braniborsk0 | Brandenburg |
| branka | goal |
| brankař | goalie |
| brát | take |
| brát si / vzít si + acc | marry (men + women) |
| bratr | brother |
| bratranec | cousin (male) |
| břečka | slush |
| břeh | shore |
| Brémy | Bremen |
| Bretaň | Brittany |
| březen (v březnu) | March (in -) |
| břicho | belly, abdomen |
| Brit -ka | Brit m,f |
| britský | British |
| bříza | birch |
| bříza | birch-tree |
| brokolice | broccoli |
| broskev | peach |
| broskev | peach |
| brož | brooch, pin |
| bručení | murmur, rumble, purr |
| bruslit / zabraslit si | ice skate v |
| brýle | glasses |
| brýle | glasses |
| brzda | brakes |
| brzdit | brake v. |
| Brzké vzdranení! | Get well soon! |
| Brzy na videnou! | See you soon |
| Brzy nashledanou! | See you soon! |
| Buď hodný | Be a good boy! Behave! |
| buď opatrná! | Be careful. |
| Buď zticha! | Be quiet! |
| Budapešť | Budapest |
| bude | he will be (she, it) |
| bude | he/she/it will be |
| Bude bouřka. | It's going to storm. |
| Bude i dále ošklivo. | The bad weather will continue. |
| Bude padat sníh. | It's going to snow. |
| Bude pršet. | It's going to rain. |
| budeme | we will be |
| budeš | you will be |
| budete | you will be pl |
| budik | alarm clock |
| budou | they will be |
| budoucí | future adj |
| budoucím čase (v -) | future tense (in the -) |
| budoucnost, ?řítomnost | future n. |
| Bud'te u nás jako doma. | Feel at home. |
| budu | I will be |
| budu | I will be |
| Budvar | Budweiser |
| budžet, rozpočet | budget |
| bufet, automat | bar |
| bůh | God |
| Bulhar -ka | Bulgarian man, woman |
| Bulharsko | Bulgaria |
| Bulharsko (v -u) | Bulgaria |
| bulharský | Bulgarian language |
| Bulkurešť | Bucarest |
| bunda | jacket (with a zipper) |
| bunda | jacket, raincoat |
| buňka | cell |
| Burgundsko | Burgundy |
| burza | stock exchange |
| busta | bust |
| by | would (he/she/it/they) |
| bych | I would |
| bychom/bysme* | we would |
| Bydhošť | Bydgoszcz (PL) |
| bydliště | residence |
| Byl jsem ženatý | I used to be married. |
| Byla jsem vdaná | I was married before |
| bylinkový čaj | herbal tea |
| bylo tma | it was dark |
| bys | you would |
| byste | you would pl |
| byt | apartment |
| být | to be |
| být proti | be against |
| být zpátky | back (be-) |
| byt, místnost | room, accomodation |
| Cáchy | Aachen |
| čaj | tea |
| čáp | stork |
| čárka | comma, point |
| čárka | length mark (Cech diacritical) |
| čas | time |
| čas, doba, obdobi | period (of time), season |
| časně, brzy | early adv |
| část | part |
| častěji | more often |
| častka | amount (money) |
| často | often |
| čekanka | chicory |
| čekárna | waiting room |
| čekat, počkat | wait |
| celer | celery |
| čelní lalok | frontal lobe |
| celnice | customs |
| čelo | forehead |
| Celovec | Klagenfurt |
| celoživotní vz ělávání | lifelong learning |
| celý | whole, all |
| cena | price |
| ceník | price-list |
| Čenstohová | Czestochowa |
| čepice | cap |
| čepovaný | on tap, draft, draught (UK) |
| Černá hora | Montenegro |
| černa kava | black coffee |
| Černé moře | Black Sea (the -) |
| černé pivo | dark beer, stout |
| černoch | black person |
| černý | black |
| černý rybiz | blackcurrants |
| čerpadlo | pump |
| čerstvě natřeno | Wet paint |
| čerstvý | fresh |
| červ | worm |
| červen (v červnu) | June (in -) |
| červená řepa | red beets |
| červené zelí | red cabbage |
| červenec (v červenci) | July (in -) |
| červený | red |
| česnek | garlic |
| cesta | road |
| cesta | trip |
| cesta lodí, plavba | cruise, voyage |
| čeština | Czech language |
| čeština je těžký jazyk! | The Czech language is difficult. |
| Čestina není lehké | The Czech language isn't easy |
| cestou | on the way |
| cestovaní kancelář | travel agency |
| cestovat po Evropě | travel around Europe |
| cestující | passager |
| četní | numerous |
| chalupa | cottage, cabin, hut |
| Charvátsko | Croatia |
| chladič | radiator (car) |
| chladno | cool |
| chladno / teplo | cold /hot |
| chlapec | boy |
| chléb | bread |
| chlubit se | boast |
| chodba | corridor, hallway |
| chování | behavio(u)r |
| chovat se | act, behave |
| chrám | cathedral |
| chřest | asparagus |
| chřipka | flu |
| chtě nechtě | like it or not |
| Chtel bych (chtela bych) neco sníst. | I'd like to eat sth |
| Chtel bych se nečeho napít. | I'd like a drink. |
| chtít | want |
| chtít se | feel like |
| chudák | poor person |
| chupy | body hair, animal hair |
| chuť | taste, flavo(u)r |
| chutná mi to | I think it's delicious. |
| chutná mi to | I think this is delicious |
| Chutnalo vám? | Dd you enjoy your meal? |
| Chutnalo vám? | Did you enjoy your food? |
| chutnat | taste, relish |
| chutný | tasty, delicious |
| chůva | nanny, nurse |
| chvíle, okamžik | moment, instant |
| chvíli | a moment |
| chyba, omyl | mistake |
| chybět | lack, be missing |
| chytat ryby | go fishing |
| chytit | catch |
| chytrý | shrewd, cunning |
| čí? | whose? |
| cibule | onion |
| cigareta | cigarette |
| čilý | lively, brisk |
| čim | with what (instr) |
| čim jste povoláním? | What do you do for a living? |
| Čina (v Čině) | China |
| Čiňan -ka | Chinese man, woman |
| činnost | activity |
| činský | Chinese adj |
| čínština | Chinese language |
| císař /císařovna | emperor /emperess |
| císař, císařovna | emperor, emperess |
| Čísařovy nové šaty" Hanse Christiana Andersena | The Emperor's New Clothes |
| čísla | numbers |
| čislo | number |
| čislo je obsazené. | busy number |
| číšník / čísnice | waiter, waitress |
| čist / přečist | read |
| číst / přečíst (o) | read (about) |
| čistokrevný | purebred, thoroughbred |
| čistý | clean, pure |
| cit | feeling, sentiment |
| čitelný | legible |
| cítit (se) | feel |
| cítít se jako doma | Make yourself at home. |
| citlivý | sensitive, vulnerable |
| citrón | lemon |
| cizí | foreign |
| cizina | abroad |
| cizinec | foreigner |
| cizrna | chickpeas, garbanzo beans |
| článek | article |
| clo | customs duty |
| člověk | man(kind) |
| člun, loď | boat |
| co | what |
| Co budete pít? | What are you drinking? |
| Co byste mi doporučil -a? | What would you recommend? |
| Co byste udelal na mém míste? | What would you do if you were in my place? |
| Co deláš? | What are you up to? |
| Co hledáte? | What are you looking for? |
| Co je nového? | What's new? |
| Co je to za ulici? | What street is this? |
| Co je to? | What is it? |
| Co je u tebe nového? | How are things with you? |
| Co mi rad'ite? | What do you advise? |
| co nejdříve | as soon as possible |
| Co si o tom myslíte? | What do yout think? |
| Co si přejete? | What would you like |
| Co tam je napsáno? | What is written there? |
| Co znamená slovo? | What does the word...mean? |
| Co? | What? |
| čočka | lentil |
| čočka 2 | lens (camera) |
| čokoláda | chocolate |
| cokoliv | anything, whatsoever |
| čtenář | reader |
| ctižádostivý (ambiciózní) | ambitious |
| ctnost | virtue |
| čtrnáct | fourteen |
| čtrnactý | fourteenth |
| čtvrtek (v čtvrtek) | Thursday (on -) |
| čtvrtina | quarter |
| čtvrtý -á -é | fourth |
| čtyři | four |
| čtyři sta | four hundred |
| čtyřicátý | fourtiethth |
| čtyřicet | fourty |
| čtyřka | four (the number -) |
| cukety | courgettes, zucchini |
| cukr | sugar |
| cukrovka | diabetes |
| Curych | Zurich |
| cvičení | exercise |
| cvičím | I exercise |
| cvok*=blázen | mad*, nuts* |
| cyklista | cyclist, bike rider |
| cyklista | cyclist, bike-rider |
| czereśnia | cherry |
| ďábel | devil |
| dál(e) | further |
| daleko | far |
| dalekohled | binoculars |
| dalekozraký | far-sighted |
| daleký, vzdálenost | far |
| dálnice | highway |
| dálnice | highway (US), motorway (UK) |
| Dálný Východ | Far East (the _) |
| Dám si... | Bring me...(restaurant) |
| Dám vědět | I'll let you know |
| dáma | checkers |
| damské vložky | sanitary napkins |
| Damy a pánové | Ladies and Gentlemen |
| daň | tax |
| Dán -ka | Dane m, f |
| daně spotřební | excise tax |
| daňový poplatník | taxpayer |
| Dansko | Denmark |
| Dánsko (v Dánsku) | Denmark |
| dánský | Danish |
| dánský | Danish adj |
| dánština | Danish language |
| dárek | present |
| dát sbohem | say goodbye to sth |
| datle | dates |
| datum narození | date of birth |
| dav | crowd |
| davat / dat | give |
| dávat pozor | draw attention to |
| dcera | daughter |
| dceradát /dávat | give |
| dědek, dědeček | grandfather |
| dědic | heir |
| defekní | broken |
| Dej / Dávej na sebe pozor! | Take care! |
| Déj / Dávej pozor! | Look out! |
| dejiny | history |
| Dejte mi jídelní listek. | Give me the menu please. |
| Dejte mi nekolik pohledů. | Some postcards please. |
| Dejte mi,prosím vas, hned účet. | May I have the bill please? |
| deka | bedcover |
| deka | blanket |
| deka | ten grams |
| dekagram | ten grams |
| Dekujeme za návstevu. | Thanks for coming. |
| Dekuji (vám) | Thank-you. |
| Dekuji za milý večer. | Thanks for the lovely evening. |
| Dekuji za pozvání. | Thanks for the invitation. |
| Dekuji za přijetí. | Thank-you for having us. |
| Dekuji, nápodobné! | Thanks, likewise |
| Dekuji, výborne. | Great, thanks. |
| dělat | do |
| dělat / udělat | do, make |
| dělat pohoštění | give a small formal party |
| dělat závěry | draw conclusions |
| déle | longer |
| dělit | divide |
| délka | length |
| dělník | worker |
| den | day |
| den a noc | twenty-four hours |
| den, dny | day, days |
| denně | daily, every day |
| desátý | tenth |
| deset | ten |
| Deset a pet minut. | It's five past ten. |
| deset deka | just under 1/4 lb. |
| desítka | ten (the number -) |
| deska | disc, record, slab, plate |
| déšt' | rain n |
| deštník | umbrella |
| Děti jen v doprovodu rodičů | Children must be accompanied by adults |
| dětská autosedačka | child's seat |
| dětská porce | child's dish |
| dětství | childhood |
| devadesát | ninety |
| devadesátý | ninetiethth |
| devatenáct | nineteen |
| devatenactý | nineteenth |
| devátý | nineth |
| devátý | nineth |
| devět | nine |
| devítka | nine (the number -) |
| dezert | dessert |
| dezert, źákusek | dessert |
| dezodorant | deodorant |
| dietu (mít -) | diet (be on a -) |
| dikce | wording |
| díky | thanks |
| díky + dat | thanks to |
| díky + dat | thanks to |
| Dillí | New Delhi |
| dílna | workshop |
| dílna, opravna | garage, mechanic |
| dílo | work (of art) |
| dílovedoucí | foreman |
| díra | hole |
| dítě, děti | child |
| díte, deti | child, children |
| divadlo | theater (US), theatre |
| dívat se / podivat se | have a look |
| dívčí jméno | maiden name |
| divit se | wonder |
| divit se | wonder, be surprised |
| divný | strange |
| divoký | wild |
| dlouhý | long |
| dluh | debt |
| dluh | debt |
| dluh | liabilities, indebtedness |
| dnes | today |
| Dnes je třetího května. | Today is May 3rd. |
| Dnes mi není moc dobře. | I'm not feeling too good today. |
| Dnes zavřeno | Closed today |
| do ciziny | abroad (going _) |
| do pěti | until five |
| Do prdle práce | The hell with work! Damn it! |
| Do prdle práce | The hell with work! Damn it! |
| Do prdle! * | Shit! * |
| do, k | to |
| dobírka, | cash on delivery |
| Dobne prší. | It's drizzling.2 |
| Dobře | fine, well |
| dobře | well |
| Dobre odpoledne! | Good afternoon. |
| Dobré rano! Dobré jítro! | Good morning |
| Dobře se bavte! | Have a good time |
| dobrodruh | adventurer |
| dobrodružství | adventure |
| Dobrou chut'! Dobré chutnání! | Bon appétiy |
| dobrou noc | good night |
| Dobrou noc! | Goodnight |
| dobrý | good |
| dobrý den | good day |
| dobrý konec všechno spraví | all well that end's well |
| Dobrý večer! | Good evening |
| docela | completely, thoroughly, fairly |
| Docela určite | Absolutely |
| dodací list, kupní smlouva | bill of sale |
| dohled | monitoring |
| dohoda | agreement |
| dohodnutí | understanding |
| dohromady | together, all in all |
| dojem | impression |
| dokonalý, znamenitý | perfect |
| dokonce | even |
| dole | downstairs |
| doleva | to the left |
| Dolní Sakso | Lower Saxony |
| Dolní Slezsko | Lower Silesia |
| doma | home (at -) |
| domácí | homemade (food) |
| domací kutění | DIY |
| domácnost | household |
| domněnka | supposition, hypothesis |
| Domnívám se, že..., | I think that... |
| domnívat se | suppose, assume |
| domů | home (go -) |
| domů | home (going _) |
| domýšlivý | vain, conceited |
| dopis | letter |
| dopisnice | postcard |
| dopoledne | a.m. |
| doporučení | recommendation |
| doporučený | recommended |
| doporučený | registered letter |
| doporučit | recommend |
| dopravní zácpa | congestion, traffic jam, bottlenect |
| doprovodit /doprovázet | accompany |
| dopustit | allow, let in |
| dorozumět se | communicate, agree |
| doručení | delivery |
| doručovat | hand over |
| dosahovat | reach, obtain |
| doslovný | literal |
| dospělý | adult, grown-up |
| dost | enough |
| dostatečný | sufficient, enough |
| dostatek | sufficiency |
| dostavat / dostat | receive |
| dostup | access |
| dosud | so far |
| dotknout | touch |
| dotud | till, until |
| Doufám, že mi to odpustíte. | I hope you forgive me. |
| Doufám, že se brzy zase uvidíme. | I hope we meet again soon. |
| Doufám, že se vám u nás bude líbít. | I hope you'll like it here. |
| dovést | be able, capable |
| dovést | bring, lead |
| Dovlte, abych se představil. Novacki. | Allow me to introduce myself. |
| dovolená | holiday |
| dovolení | permission, leave, consent |
| dovolit | allow |
| Dovolíte? | May I? |
| dovoz | import, deliver |
| dozorčí rada | advisory board |
| drahé (To je _) | expensive (That's _) |
| drahý | expensive |
| drak | dragon |
| draslik | potassium |
| dražba | auction |
| Drážďany | Dresden |
| dřep | squat |
| dřevo | wood |
| dřív(e) | earlier |
| dříve | beforehand, previously |
| dříví | wood, stick |
| drobné | change |
| drobné | small change |
| drogeria | drugstore |
| drsný | tough, coarse |
| dršťky | tripe |
| drůbež | poultry |
| drůbež | poultry |
| druh | kind, sort |
| druh | kind, sort |
| druhý | other |
| druhý, druhá, druhé | second |
| držet | hold |
| držet | keep, stay |
| Držím dietu. | I'm on a diet. |
| dub | oak |
| duben (v dubnu) | April (in -) |
| důchod | pension |
| důchod | retirement |
| důchod (v důchodu) | pension |
| důchod, penze | retirement |
| důchodce | pensioner |
| důchodce | pensioner, retired person |
| důchodu (být v -) | retired (be -) |
| důkaz, průkaz | proof, evidence |
| důkladně | thoroughly |
| důkladný | thorough |
| důl | mine |
| důležitý | important |
| dům | house, home |
| Durynsko | Thuringen |
| duše | inner tube, air chambre |
| duše | mind, spirit |
| dušená rýže | steamed rice |
| dusit | strangle |
| dusit / udusit | stew, steam |
| důsledek | consequence, result |
| důsledný | consistent |
| dusno | stuffy, hard to breathe |
| důstojnost | dignity |
| důstojný | deserving, stately |
| důvěřovat + dat | trust v. |
| důvod | cause, reason |
| důvod | reason, cause |
| důvodová zpráva | explanatory memorandum |
| dva, (tři, čtyři) tysíce | two (three, four) thousand |
| dva, dvě | two |
| dvacátý | twentieth |
| dvacátý první, or jedna dvacáty | twenty-first |
| dvacet | twenty |
| dvacet stupńů nad nulou | twenty degrees above zero |
| dvanáct | twelve |
| dvanactý | twelth |
| dve petiny | two fifths |
| dve ste | two hundred |
| dve třetiny | two-thirds |
| dveře | door |
| dvoje dveře | two doors |
| dvojitý | double |
| dvojitý | double, binary |
| dvojka | two (the number -) |
| dvojsmyslný | ambiguous |
| dvoulůžkový | for two persons |
| dvoustý | two hundredth |
| dýchací potíže | problems breathing |
| dýchat | breathe |
| dýmka | pipe |
| dýně, tykev | pumpkin |
| Dzień dobry! | Good day |
| dzik | boar |
| džiny | jeans |
| džus | juice |
| EHSU | EESC |
| ekonom -ové | economist -s |
| emoce | emotion |
| Estonsko | Estonia |
| Evropa | Europe |
| Evropa (v Evropě) | Europe |
| Evropan | European |
| Evropan -ka | European |
| Evropan -ka | European |
| evropský | European |
| Falc | Rheinland-Pfalz |
| fazole | bean |
| fén | hairdrier |
| fenykl | fennel |
| Fin -ka | Finn |
| Finsko (ve Finsku) | Finland (in -) |
| finský | Finnish |
| finština | Finnish language |
| Flandry | Flanders |
| fotbal | football, soccer |
| fotbalové mužstvo | football team |
| fotka | picture |
| fotoaparát | camera |
| Fotografování zakázáno | No pictures |
| Fouká mírný vítr. | There's a nice breeze. |
| France f (ve Francii) | France |
| Francie | France |
| Francouz | Frenchman |
| Francouz -ka | Frenchman, woman |
| francouzký | French adj |
| francouzský | French |
| francouzština | French (language) |
| francouzština | French language |
| fronta | line (US), queue (UK) |
| Gent | Ghent |
| grapefruit | grapefruit |
| grapefruitový džus | grapefruit juice |
| grilovat | grill v |
| Grónsko | Greenland |
| Gruzie | Georgia |
| gym (at the -) | fitness centru (v -) |
| Haag | The Hague |
| háček | hook sign (čžš) |
| háček | snag |
| hacicí přístroj, minimax | fire extinguisher |
| hádat | guess |
| hádat se | argue |
| hádat se / pohádat se (o) | argue (about) |
| hákový kříž | swastika |
| Halič | Galicia |
| Hamburk | Hamburg |
| hanlivě | libellous, abusive |
| hasicí přistroj | fire-extinguisher |
| házet | throw |
| hebrejština | Hebrew |
| herec | actor |
| herečka | actrice |
| heslo | password |
| hezči (hezky) | nicer, prettier |
| hezký | nice, pretty |
| Hezký víkend! | Have a nice weekend! |
| historie, dějepis, dějiny | history |
| hlad | hunger |
| hladina | surface |
| hladký | smooth, even |
| hladový, lačný | hungry |
| hlas, zvuk | voice |
| hlasatel | announcer |
| hlásit /na- | report |
| hlasitý | loud, audible |
| hláskovat | spell |
| hlasovat | vote |
| hlava | head |
| hlavní jidlo | main course |
| hlavní mesto | capital |
| hlavní nadraží | main station |
| Hlavní nádraží | main station |
| hledač, pátrač | finder |
| hledaní, patraní | search, quest |
| hledaný, vyhľadávaný | wanted (person) |
| hledat | look for |
| hledmýždím tempem | snail's pace (at a -) |
| hlen | phlegm, slime |
| hlídat | watch over |
| hlína | clay, earthenware |
| hloupost, nesmysl | nonsense, rubbish |
| hloupý, blbý | stupid |
| hltan, jícen | esophagus |
| hlubina | depth |
| hluboký | deep |
| hlučet | be noisy |
| hluk, rámus | noise |
| hmota | substance, material |
| hmyz | insect |
| hned | immediately |
| hned | right away |
| Hned jsem zpátky. | I'll be right back. |
| hněv | anger |
| Hnezdno | Gniezno |
| hnis | pus, discharge |
| hníst | mould, knead |
| hnít | rot, decay |
| hnízdo | nest |
| ho | him, it (acc) |
| hodina | hour |
| hodina, lekce | lesson |
| hodinař | watchmaker? |
| hodinki | watch |
| hodiny | clock |
| hodit se | answer, reply |
| hodne | a lot |
| hodne | much, a lot |
| Hodně štěstí! | Good luck! |
| Hodně úspěchů! | Good luck! (Lots of success! |
| Hodne úspechů! | Good luck |
| hodnocení | evaluation |
| Holandsko | Holland |
| holandský | Dutch |
| holenní kost | shinbone |
| holič | barber |
| holič | hairdresser, barber |
| holicí strojek | shaver |
| holit se /o- | shave |
| holka | girl |
| holka | girl |
| holka* | girl |
| holub | dove, pigeon |
| holub | pigeon, dove |
| honem |