Yes, No, Maybe- English, Arabic and French

Absolutely	إطلاقا	Itlaaqan	Absolumment
accept	قبل	qabila	accepter
acceptable	مقبول	maqbuul	acceptable
agree	إتّفق	ittafaq VIII	être d'accord
agreement	إتفاق	itifaaq	accord m.
All right, ok	حسنا	Hasanan	D'accord, bien
All right, ok, agreed	موافق	Muwaafiq	D'accord, bien
approving	مستحسن	mustaHsin	approuvant, favorable
as far as I know	على علمي	?ala ?ilmii	autant que je sache
as you like	على رايكم انتم	?ala ra'iikum antum	comme vous voudrez
At your command!	تحت أطرك	TaHta aTrik	A tes ordres!
certain, sure	أكيد	Akiid	Certain, sûr
certainly	بالتأكيد	bat-ta'keed	certes
consensus	اجماع	ijmaa?	consensus m.
count on me. (you can-)	إعتمدعلي		Comptez sur moi.
For sure!	بالتاكيد	bat-ta'kiid	Absolumment!
great	عظيم	?aDHiim	super!
Honestly	بكل صراحة	bikulli SaraaHa	honnêtement
I agree.	اني مواقف	inniy muwaaqif	Je suis d'accord.
I agree.	موافق	Muwaafiq	Je suis d'accord.
I hope so.	اتمنى ذلك	atamannaa dhalik	je l'espère
I still remember.	ما زلت اتذكر	maa zaltu atadhakkar	Je me souviens encore.
I'd be happy to!	على الراس و العين	?ala r-ra'snwa l-?ayn	Bien volontiers! (sue la tête et l'oeil)
I'm not surprised.	لا استغرب ذلك	laa astaghrib dhalik	Cela ne m'étonne pas.
if possible	إذا أمكن	idhan amkan	si c'est possible
if that's possible	إذن أمكن	idhan amkan	si c'est possible
it would appear	على ما يبدو	?alamaa yabduu	à ce qu'il paraît
more than you can imagine	اكثر مما تتصور	akthat mimmaa tataSawwar	plusque tu ne penses
of course	طبعا	Tab?an	Bien sûr
of course	بالتأكيد	bat-ta'kiid	bien sûr
of course	معلوم	ma?luum	bien sûr
on the contrary	بالعكس	bal?aks	Au contraire
one hundred percent correct	مضبوط مئة بالمئة	maDbuuT mi'a bal-mi'a	exact à cent pour cent
pleased to be of help, as you like	تحت امرك	taHta amrik	à votre disposition
possibility	إحتمال	iHtimaal	possibilité f.
realistic	واقعي		réaliste
safe	آمن	aamin	sûr
sure, certain	متأكد	Mutaa'akid	Sûr, certain
That doesn't surprise me.	لا يفاجئني الامر	la yufaaji'unii al-amr	Cela ne me surprend pas.
That's obvious!	هداظاهن للعيان		cela saute aux yeux!
there is no doubt	لا يوجد اي شك	laa yawjid ayyi shakk	il n'y a pas de doute
truth	حقيقة	Haqiiqah	Vérité f.
we agree	اتفاقنا	ittafaqnaa	d'accord
why not?	و لم لا؟	wa limalaa?	pourquoi pas?
without any doubt	بدون اي شك	biduun ayyi shakk	sans le moindre doute
without the slightest hesitation	بدون اي تردد	biduun ayyi taraddud	sans la moindre hésitation
yes	نعم	na?m	Oui
yes, oh yes	ايوه	iiwa	oui, mais oui
yes. (after negative question-Oh yes it is.)	بلى	Balaa	Si
You are right.	امت محق	anta muHiq	Vous avez raison.
You are right.	معك حقّ	ma?k Haqq	Tu as raison, vous avez raison
Argument	شجار	Shijaar	Dispute f.
be unthinkable	استحال	istaHaal	être inconcevable
be wrong	اخطأ	akhTa'a	se tromper
difference of opinion	إختلاف في الرإي	ikhtilaaf fii r-ra'ii	désaccord m.
Disagree	إختلف، يختلف	Ikhtalafa, yakhtaliq	Être en désaccord
disagree with	إحتلف مع	ikhtalafa ma?a	ne pas être d'accord avec
disagreement	إختلاف الكلمة	ikhtilaaf al-kalima	désaccord m.
dispute	خلاف	khilaaf	dispute f.
dissagreement	اختلاف	ikhtilaaf	désaccord m.
Don't believe him.	لا تصدقه	laa tuSaddiqhu	Ne le crois pas.
Even if I wanted to, I couldn't.	حتى لو اردت ذلك لن اقدر	Hatta law aradtu dhalik lann aqdar	Même si je le voulais, je ne pourrais pas.
Forbidden	ممنوع	Mamnuu?	Interdit
I don't intend to.	لا انوي هذا	laa anuwii haadha	ce n'est pas dans mon intention
I don't think so	لا اتصور	laa ataSawwar	je ne crois pas
I don't think so!	لا أظن	laa aDHun	Je ne le pense pas.
I'm not interested.	هذا ﻻ يهمني	haadha laa yahummunii	Cela ne m'intéresse pas.
I've changed my mind.	لقد غيرت راي	laqad ghayartu ra'ii	J'ai changé d'avis.
impossibilty	تعذّر		impossibilité f.
impossible	من المحال	min al-muHaal	impossible
Impossible	مستحيل	MustaHiil	Impossible
liar	كذوب	kadhuub	menteur
lie n.	كذّبة	kidhdhaba	mensonge
Lie v.	كذب	Kadhiba	Mentir
No	لا	Laa	Non
Nobody cares.	لا حياة لمن تنادي		Cela n'intéresse personne.
not at all	اطلاقا	iTlaaqan	pas du tout
not at all	بتاتا	batatan	pas du tout
not necessarily	ليس حتما	laysa Hataman	pas forcément
not necessarily	ليس بالضرورة	laysa b-DDuura	pas forcément
not now	ليس الان	laysa al-aan	pas maintenant
not yet	ليس بعد	laysa ba?ad	pas encore
objection	إعتراض	i?tiraaD	objection f.
refuse	رفض، طقرفض	RafaDa, yarfuuD	refuser
refute, deny	كذّب	kadhdhaba	démentir
unfortunately	مع الاسف	Ma? laasif	Malheureusement
unfortunately	لسوء الحظ	lisuu' alHaDHDH	malheureusemnt
according to what I've heard	حسب ما سمعت	Hasaba maa sami?tu	selon ce que j'ai entendu dire
as I see it, to my mind	حسب ظني	Hasabb Dhunniy	à mon sens
I can't make up my mind.	لا يمكنني أن أجزم	laa mumkinnii an ajzim	Je ne peux trancher.
I can't make up my mind.	لا يمكنني أن أجزم	laa yuminnii an ajzim	Je ne peux pas trancher.
I don't have the slightest (idea).	ليست لي اية فكرة	laysat lii ayya fikra	Je n'ai pas la moindre idée.
I don't know.	لا أدري، لا أعرف	Laa adrii, laa a?rif	Je ne sais pas.
I don't remember.	لا اتذكر	laa atadhakkar	Je ne me souviens pas.
I suppose that	إقتعرض أن	iqtariD an	je suppose que
It depends.	حسب الظروف	Hasba aDH-DHuruuf	Ca dépend.
It doesn't matter.	لا يهم	laa yuhimm	Peu importe.
It's none of your business.	هذا لا يعني	hadha laa yu?niik	Cela ne te regarde pas.
It's up to you.	هذا راجع لك	hadha raaja? lak	A toi de décider.
Let me think.	دعني افكردقيقة	da?nii ufakkir daqiiqa	Laisse-moi réflééchir
maybe, perhaps	ربما	Rubbamaa	Peut-être
possibility	امكان	imkaan	possibilité f.
possible	مستطاع	mustaTaa?	possible
possible	ممكن	Mumkin	Possible
probable, likely	محتمل	muHtamal	probable
That's none of your business.	هذا لا يعنيك	haadha laa ya?niik	cela ne vous regarde pas
The choice is yours.	الخيار لك	al-khayaar lak	Vous avez le choix.
What good would that do?	ما الفائدة؟	maa al-faa'ida	à quoi bon?