| be strapped for cash | في حالة ضيق | fii Haala Diiq | être un peu juste |
| borrow | استعار يستعير | ista?aar, yasta?iir | emprunter |
| Buy | اشترى، يشتري | Ishtaraa, yashtarii | Acheter |
| buy | ابتاع | ibtaa?a | acheter |
| Cash | نقدا | Naqdan | En espèces, en liquide |
| Change (small change) | عملة صغيرة | ?umla Saghiira | Monnaie f. |
| change n. (money) | البقية | al-baqiiya | le reste |
| Cheap, inexpensive | رخيس | Rakhiis | Bon marché |
| Check (Us), cheque (UK) | شيك | Shiik | Chèque m. |
| coin | راوية زوايا | raawiya | pièce de monnaie f. |
| cost | كلف | kallafa | coûter |
| cost v. | كلّف، يكلّف | kallafa, yukallaf | coûter |
| costly | مكلف | muklif | couteux |
| Costly, expensive | قيّم | Qayyim | Couteux, cher |
| Count | حسب | Hasaba | Compter |
| Count | عدّ، يعد | ?add, ya?ud | Compter |
| credit | ائتمان | i'timaan | crédit m. |
| Credit card | بطاقة التسليف، بطاقة التسليف | BuTaaqah at-tasliif, BiTaaqa i?timaal | Carte de crédit |
| Currency exchange | تغيير | Taghyiir | Change (bureau de -) |
| currency exchange | صراف | Sarraaf | bureau de change |
| Debt | دين | Dain | Dette f. |
| Do you take credit cards? | هل تقبلون بطاقة الانتمان | hal taqbaluunbiTaaaqal'intimaan | Acceptez-vous les cartes de crédit? |
| earn money | كسب مالا | kasaba maalan | gagner de l'argent |
| Euro | اليورو | al-yuuruu | Euro |
| expense | نفقة | nafaqa | dépense f. |
| Expensive, dear (UK) | غالي | Ghaaliy | Cher |
| Foreign currency | عملة أجنبية | ?umla ajnabiya | Devise |
| fortune | ثروة | tharwa | fortune f. |
| free (of charge) | مجاني | majjaaniy | gratuit |
| Free (of charge) | مجانا | Majjaanan | gratuitement |
| hard currency | عملة صعبة | devise forte f. | |
| I lose | اخسر | akhsar | je perds |
| less expensive, cheaper | ارخص | arkhaS | moins cher |
| local currency | عملة محلية | ?umla maHalliya | monnaie locale f. |
| low cost | متخفض | mutakhafiD | à bas prix |
| Money | مال، أموال | Maal, amwaal | Argent m. |
| Money, cash | نقود | Nuquud | Argent m. |
| monnaie f. | عملة | ?umla | currency |
| on credit | تقسيط | taqsiiT | à crédit |
| Pay | دفع | dafa?a | Payer |
| pay in advance | دفع سلفا | dara?a salfan | payer d'avance |
| Payment | مدفوعات | madfuu?aat | Paiement m. |
| payment | تسديد | tasdiid | paiement m. |
| Price | سعر، أسعار | si?r, as?aar | Prix m. |
| Price | ثمن، آثمان | thaman, athmaan | Prix m. |
| prices are high | الاسعار مرتفعة | al'as?aar murtafi?a | les prix sont élevés |
| single currency | عملة واحدة | ?umla waahida | monnaie unique f. |
| small change | صرافة | Siraafa | monnaie f. |
| spend (money) | صرف | Saraf (i) | dépenser |
| spend (money) | انفق، انفاق | infaqa | dépenser |
| Sum | مبلغ | Mablagh | Somme f. |
| teller window | كوة كوى | kuwwa, kuwaa | guichet m. |
| treasure | كنز | kanz | trésor m. |
| borrow from | اقترض من | iqtaraDa min | emprunter de |
| lend to | اقرض | aqraDa IV | prêter à |