Computer terms in English, Arabic and French

This is a langsites.com ressource

band width عرض النطاق ?arD an-naTaaq largeur de bande
binary ثنائي thanaa'iy binaire
bit بيت biit bit
browser متصفح mutaSfaH navigateur m.
communication, access اتصال ittiSaal communication,accès
computer حاسوب Haasuub ordinateur m.
connection صلة Sila connexion f.
data بيانات biyanaat données f.
data base قاعدة بيانات qaa?ida biyaanaat base de données
data processing معالجة البينات mu?aalaja al-biinaat traitement de données
digital رقمي raqmiy numérique
discussion groups مجموعات النقاش
groupes de discussion
download, load تحميل taHmiil télécharger, charger
downloading انزال inzaal téléchargement m.
e-mail رسالة الكترونية risaala l-ktruuniya courriel m.
encryption التشفيل at-tashfiil cryptage m.
file ملف malaff fichier, dossier
hard disk قرص ثابت qarS thaabit disque dur m.
homepage الصفحة الئسية aS-aSfHa ar-raisiya
illegal copying قرصنة qarSina piratage m.
insertion ادراج idraaj insertion f.
Internet إنترنت Intarnat Internet
IT تكنولوجيا المعلومات taknuuluujiyaa al-mu?aluumaat Technolgie de l'information, informatique
IT, computer science معلوماتية ma?luumaatiya informatique f.
keyboard لوحة المفاتيح lawHa al-mafaatiiH clavier m.
login تسجبل tasjiil login
malicious code شفرة حبيثة

mark (all) تحديد (الكل taHdiid alkull sélectionner (tout -)
Memory (comp) ذاكرة Dhaakira Mémoire f. (ordi)
modem موديم Muudiim Modem m.
network شبكة shabka réseau m.
offline غير متصل gheir matSil déconnecté, hors connection
online متصل matSil connecté, en ligne
OS, operating system نظام استخدام naDHaam istakhdaam système d'exploitation
password كلمة السر kalima as-sirr mot de passe
paste لصق laSq coller
portal بوابة bawaaba portail m.
printer طابعة Taabi?a imprimante f.
processor معالج mu?aalij processeur m.
save (as) حفظ باسم HifDH bism enregistrer (sous)
save (computer file) الحفظ HafiDHa (a) sauvegarder
scan صور Sawwar scanner
screen شاشة shaasha Écran m.
search engine محرك البحث muHarrak al-baHth moteur de recherche
software برمجيات barmajiyaat logiciel(s)
spell checker تدفيق املائي tadfiiq imlaa'iy vérificateur d'orthographe
store خزن khazzn stocker, enregistrer
toolbar لوحة الادوات lawHa al-adawaat barre d'outils
user مستخدم mustakhdim utilisateur
website موقع الإترنت mawqi? al-intrnat site web
window(comp) اطار iTaar fenêtre f.
wireless, cordless لا سلمي laa silkiy sans fil